Senso-ji (浅草寺)

Sensoji (浅草寺) is a Buddhist temple located in Asakusa. It is one of Tokyo's most colorful and popular temples.

The legend says that in the year 628, two brothers fished a statue of Kannon, the goddess of mercy, out of the Sumida River, and even though they put the statue back into the river, it always returned to them. Consequently, Sensoji was built nearby for the goddess of Kannon. The temple was completed in 645, making it Tokyo's oldest temple.

  

When approaching the temple, visitors first enter through the Kaminarimon (Thunder Gate), the outer gate of Sensoji Temple and the symbol of Asakusa and the entire city of Tokyo.

A shopping street of over 200 meters, called Nakamise, leads from the outer gate to the temple's second gate, the Hozomon. Alongside typical Japanese souvenirs such as yukata and folding fans, various traditional local snacks from the Asakusa area are sold along the Nakamise. The shopping street has a history of several centuries.

浅草寺浅草に位置する仏教寺院です。それは東京の最もカラフルで人気のある寺院の一つです。

伝説が年628で、二人の兄弟は、隅田川のうち観音の彫像、慈悲の女神を、釣り、とにもかかわらず、彼らが戻って川に彫像を置く、それは常に彼らに戻っていることを述べています。その結果、浅草寺は観音の女神のために近くに建てられました。寺は東京最古の寺院作り、 645で完了しました。

寺に近づいたときに、訪問者が最初に雷門（サンダーゲート） 、浅草寺の外側ゲートと浅草のシンボルと東京の街全体を通して入力してください。

仲見世と呼ばれる、200メートル以上のショッピングストリートは、寺の第2ゲート、宝蔵門の外側ゲートから導きます。このような浴衣や扇子などの典型的な日本のお土産と一緒に、浅草エリアから、様々な伝統的な地元のスナックは、仲見世に沿って販売されています。ショッピング街は、数世紀の歴史を持っています。

Photos:

"Hozomon and pagoda, Sensoji Temple, Asakusa, Tokyo" by Daderot - Own work. Licensed under Public Domain via Wikimedia Commons - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hozomon_and_pagoda,_Sensoji_Temple,_Asakusa,_Tokyo.jpg#/media/File:Hozomon_and_pagoda,_Sensoji_Temple,_Asakusa,_Tokyo.jpg

"Sensoji 2012" by Kakidai - Own work. Licensed under CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sensoji_2012.JPG#/media/File:Sensoji_2012.JPG

"Nakamise1411". Licensed under Public Domain via Wikimedia Commons - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nakamise1411.jpg#/media/File:Nakamise1411.jpg